A 17 jours des Jeux Olympiques, tour d'horizon des français en préparation aux 4 coins de l'hexagone. - A Carcassonne, préparation des lutteurs : [gros plan] calendrier marquant -17 ; séance de pesage, [gros plan] fléau de la balance, [plan d'ensemble] entraînement des lutteurs, [gros plan] visage souffrant. - Interview Patrice MOURIER, Yvan RIMEUR et Ghani YALOUZ : "c'est la donne à fond, c'est la bourre"..." Va falloir se défoncer, voilà pourquoi on souffre aujourd'hui. ". - A Mèze, entraînement de l'équipe de Tennis de table, Jean Philippe GATIEN s'entraîne face à un Polonais à qui il sera opposé aux Jeux olympiques, [gros plan] succession de revers ; entraînement de l'ex chinoise WANG XIAO MING, [gros plan] balle et raquette. - Entrainement de l'équipe de France de judo à Amélie les Bains, [plan d'ensemble] tatami où travaillent les judoka, PM Cécile NOWAK.